React Query spawns duplicate request with somehow old response from server